brown coat (vintage), brown furry shoes ( snoeys turnhout), green scarf (zara), white purse (vintage), purple hat (h&m)
Hi there
It's official, it's WINTERTIME here in Belgium. Yesterday it started snowing, all day long. But in the big cities the snow quickly turns into dirty stuff. But not on the countryside. As you are reading this, I'm writing and studying with a view over our garden & forests covered with virgin white snow AND the sun is shining! So I just had to have an outfit photo in this picture perfect!
The coat I'm wearing is actually one of my mom's. I think it's twenty years old or something, but I just l o v e it! It's a little bit long and a little bit oversized... but that's why I like it so much I think. The imperfection of it. I like it when things aren't perfect but still very pretty. It makes it so real, just like people.
My mom doesn't like this outfit, she said that I looked like a homeless person or something. But my sister doesn't share this opinion, thank GOD. What do you think of this outfit? And what do you wear with this weather?
With love,
Charlotte.X
Hoi hoi
Het is officieel, het is WINTERTIJD hier in België. Gisteren is het beginnen te sneeuwen, heel de dag lang. Maar in de grote steden verandert de sneeuw snel om tot een vies goedje. Maar niet op het platteland. Terwijl jullie dit aan het lezen zijn, ben ik aan het schrijven en leren voor school met een uitzicht op onze tuin en bossen die bedekt zijn met maagdelijk wit sneeuw EN de zon is aan het schijnen! Dus moest ik gewoon een outfit foto hebben in dit prachtig landschap!
De jas die ik draag is eigenlijk van mijn moeder. Ik denk dat die wel zeker twintig jaar oud is of zo, maar ik h o u er echt van! Het is een beetje lang en een beetje te groot... maar daarom juist vind ik het zo leuk denk ik! De imperfectie die het heeft. Ik hou ervan als dingen niet perfect zijn maar nog steeds mooi. Het maakt het allemaal zo echt, juist zoals mensen.
Mijn moeder vindt deze outfit maar niks, ze zei dat ik op een zwerver leek. Maar gelukkig deelt mijn zus deze mening niet, yes! Maar wat vinden jullie eigenlijk van deze look? En wat dragen jullie zoal bij dit weer?
Liefs,
Charlotte.X
